Astrid Lindgrens klassiska TV-serie "Vi på Saltkråkan" från 1964 är älskad av miljontals svenskar. Den nya rollistan i vi på saltkråkan ser helt annorlunda ut jämfört med originalet. Både originalversionen och nyinspelningen från 2025 finns att se på SVT Play, vilket gör det möjligt att jämföra skådespelarna då och nu. Det är faktiskt ganska kul att se hur samma historia kan se ut på olika sätt.
Rollistan från originalserien 1964
Originalserien från 1964 hade en särskild charm som många älskar än idag. Torsten Lilliecrona spelade Farbror Melker, familjefadern som ledde äventyren på ön. Louise Edlind var Malin, den äldre dottern, och Björn Söderbäck spelade Pelle, den yngre sonen. I avsnitt som "En dag i juni" och "Räven raskar över isen" följde publiken familjen genom sommaräventyr i Stockholms skärgård (ja, det var verkligt filmad på riktiga öar). Serien sändes i 13 avsnitt mellan januari och april 1964. Det var en helt ny form för television då Lindgren skrev historien direkt för TV. Många svenskar växte upp med denna version och minns den med värme.
Rollistan i nyinspelningen 2025
Den nya versionen på SVT Play tog premiär den 31 oktober 2025 och blev omedelbar populär. Henrik Norlén spelar Farbror Melker, medan Nora Rios är Malin och Elton Larsson spelar Pelle. Serien består av sex avsnitt och utspelar sig på 2020-talet. Produktionen filmades på öarna Utö, Svartlöga och Möja sommaren 2024. Nyversionen lägger till nya karaktärer som Skrållan och tjivarbröderna, plus Stinas farmor. Efter bara en vecka var serien det femte mest sedda programmet på SVT Play i Sverige. Regissören Fredrik Edfeldt och manusförfattaren Karin Arrhenius uppdaterade historien för moderna tider men behöll kärnans äventyr skattjakter, djurräddning och sommarens mysterier.
Från original till ny version
Båda versionerna fokuserar på samma värderingar: vänskap, äventyr och familj. Originalserien från 1960-talet var svartvit och hade ett långsammare tempo. Nyinspelningen har färg och moderna effekter, men håller samma känsla av undran och nyfikenhet. Många som såg originalet som barn vill nu visa nyversionen för sina egna barn (det är faktiskt en fin sätt att dela minnen). Du kan se båda på SVT Play och själv jämföra skådespelarna och se hur berättelsen fungerar i olika tider.
Besök inspelningsplatserna själv
Om du vill uppleva skärgården där båda versionerna filmades kan du åka till Utö, Svartlöga eller Möja. Ta färjan från Stockholm och vandra omkring på samma öar där Tjorven och familjen Melkersson hade sina äventyr. Många går även tiden efter premiären för att se platser från serien. Det är en fin väg att kombinera Lindgrens berättelser med verklig natur och historia.
Delar eller hela innehållet är AI-genererat. Kontakta oss om du har upptäckt faktafel.
